2014年2月，由张蓓莉主编，国土资源部珠宝玉石首饰管理中心（NGTC）组织编写的《翡翠品质分级及价值评估》已正式出版面市。

                          

　　　《翡翠品质分级及价值评估》的出版背景

　　　翡翠是一种重要的玉石品种，不仅具有欣赏价值、艺术价值，而且具有收藏价值和经济价值。随着经济发展，我国的翡翠市场迅速扩大，翡翠购买热不断升温，翡翠的资产属性日益显现。现如今，人们购买翡翠不仅为了欣赏、佩戴，还为了收藏、保值以致投资。为此，消费者不但要求认知翡翠的真伪，还要求认知翡翠的品质及价值；与此相关联的典当、保险等行业也要求翡翠品质评价的统一性，价值评估的规范性。在此形势的要求下，国土资源部珠宝首饰管理中心在张蓓莉教授的领导下开展并完成了《翡翠分级》（GB/T23885-2009）国家标准的研制工作，并在此基础上完成了《翡翠品质分级及价值评估》一书的编写。

 

                         

     

　　　全书共分三册。上册《翡翠的品质分级》，界定了翡翠的定义与类别，重点论述了翡翠的颜色分级评价、透明度分级评价、质地分级评价、净度分级评价、质量分级评价，以及翡翠各品质要素与价值的关联性。中册《翡翠的工艺评价》，介绍了翡翠制品原材料应用设计的历史沿革和规范，详细阐述了翡翠制品工艺评价的基本原则及加工工艺对价值的贡献。下册《翡翠的价值评估》，介绍了翡翠评估的前提工作，常见翡翠评估目的、价值类型，翡翠评估程序和基本原则，重点阐述了市场法、成本法在翡翠价值评估中的应用及有关实例。全书系统诠释了翡翠原材料品质、工艺品质及市场与翡翠价值的关联性。

　　　《翡翠品质分级及价值评估》的出版意义

　　　《翡翠品质分级及价值评估》一书的出版，利在当今，功在千秋，为翡翠分级及评估开辟先河，令翡翠可以像钻石一样，做到有据可依，同时也为翡翠产业的规范健康发展奠定了基础，为翡翠价值评估提供了切实的依据，具有十分重要的指导意义。

 

                          

 

　　　其一，借鉴经验，科学解读。几百年来，在传统翡翠业内，翡翠的品质评价和价值估算一直是一种经验之谈，而这种宝贵的经验也常常被作为一种秘而不宣的绝技，仅在家族内部相传和继承。在科学技术发展的今天，利用现代测试手段和研究方法，对翡翠品质的组成要素进行测试、分析和研究已是可行的，翡翠品质评价的经验将被逐渐科学化、系统化和统一化。《翡翠的品质分级》是对翡翠分级国家标准的进一步解读，将为翡翠经营者和消费者提供更为系统、科学的翡翠品质分级标准。

                         

 

　　　其二，工艺水准，决定价值。翡翠的设计加工工艺在翡翠制品的价值组成中发挥着重要的作用，优质的工艺可以化平淡为神奇，它赋予翡翠制品的价值，可远远超过原料本身的价值。因此，《《翡翠的工艺评价》从翡翠原材料工艺的特点、翡翠原材料中的颜色应用、透明度应用、质地应用等，翡翠加工设计中的造型、构图以及翡翠琢磨工艺、翡翠抛光工艺等多个方面揭示出翡翠设计加工的基本要求和原则。这些基本要求和原则将为翡翠制品质量评价及工艺价值评估提供依据。

                         

 

　　　其三，特殊资产，评估重大。伴随市场经济的发展，翡翠的资产属性日益显现，购买翡翠已不单纯是为了欣赏和佩戴，还为了收藏、保值以及投资，翡翠已成为了一种特殊的资产，与此相伴的是翡翠价值评估需求范围不断扩大和增加，如翡翠保险评估需求、翡翠典当评估需求、翡翠纳税评估需求、珠宝企业交易、融资评估需求等。《翡翠的价值评估》依照我国资产评估准则的基本要求，结合翡翠评估的特点，详细论述了翡翠评估的前提工作，并对近年来我国主要拍卖市场的翡翠拍卖数据进行统计，这些都为注册资产评估师（珠宝）从事翡翠评估业务提供切实的帮助。

　　　全书概念清晰，层次分明，内容充实，语言流畅，图文并茂。不仅是珠宝玉石科研工作者、翡翠鉴定评估专业技术人员不可多得的工具书，也是大专院校珠宝玉石专业师生的辅助教材及翡翠商贸人员的参考书，是实用而具指导意义的案头必备宝典。